Prevod od "tager en evighed" do Srpski

Prevodi:

traje zauvek

Kako koristiti "tager en evighed" u rečenicama:

Jeg leder et seminar i personlighedsspaltning. Og det tager en evighed at udfylde navneskiltene.
Vodim seminar o višestrukim liènostima.......i treba mi veènost da ispišem sva imena na ID karticama.
Brug et dørslag. Det der tager en evighed.
Uzmite cjediljku, tako æe predugo trajati.
Det tager en evighed at få sluttet fiberoptikken til.
Treba im cela veènost da tamo postave optiku.
Jeg sagde: "Hvad er det, jeg hører med, at det tager en evighed?"
Rekao sam: "Što to èujem, da traje vjeèno?
Jeg skal have tilladelse, men det tager en evighed.
Kažu da trebam odobrenje, a to dugo traje.
Det tager en evighed at komme på motorvejen.
Jebote, ovuda æe treba cela veènost da se vratimo na autoput. Odbaciæu Trejsi do posla.
Det tager en evighed at kende andre.
Da nekoga doista upoznaš, treba ti vjeènost.
Ring aldrig 112 det tager en evighed
Nikad ne zovi 911, uvijek im treba vjeènost.
Så vi går altid. Så det tager en evighed for os at komme rundt.
Moramo da pešaèimo svuda, treba nam pola sata da preðemo tri bloka.
Det åndssvage lyskryds tager en evighed!
Ovo glupo svjetlo se nikad neæe promijeniti!
Det er det åbenbart, for det tager en evighed.
Pa, oèito je, zato što ovo traje cijelu vjeènost.
For meget peanutsmør klistre sig til den øverste del af din mund, tager en evighed at tygge.
Previše kikiriki butera, se zalepi za vaša nepca, i oduzima veènost da se sazvaæe.
Tak. - Tager en evighed at varme op.
Treba im vecnost da zagreju vodu.
Det gik fint, men sikkerhedscheck tager en evighed.
Ah, u redu, ali ovde je strasno obezbedjenje, sta da se radi?
Jeg har bestilt nogle, men det tager en evighed at få ting fra Jorden, der ikke er uundværlige for missionen.
Znam. Stavila sam porudžbinu za par, ali treba im vecnost da stignu sa Zemlje jer to nije važno za uspeh misije.
Den nye software tager en evighed.
Plus instaliranje novog softvera trajalo je veèno.
Og så går der fem til ti minutter, før de dukker op. Så er de 300 m væk, og det tager en evighed at komme tæt på dem.
I za nekih pet do deset minuta, ponovno izrone sada udaljeni 300 metara, i opet im se treba približiti.
Det tager en evighed, før man dør.
Boli kao sam pakao, i treba mu dugo vremena da umre.
Det tager en evighed at komme op ad trappen.
Potrebno mi je baš puno vremena da se popnem uz ove stepenice.
Men du bør gøre det med metanol, ikke vand for metanol fordamper ved stuetemperatur, vand tager en evighed.
Naravno, trebao bi to da radiš sa metanolom, a ne vodom, Zato što metanol isparava na sobnoj temperaturi.
At planlægge et bryllup tager en evighed!
Treba èitava veènost da bi se isplaniralo venèanje.
Din far siger, tag 75, for 16 tager en evighed.
Hvala. Tvoj tata kaže da ideš preko 75, jer je preko 16 duže.
Problemet med nøglerne, er at de tager en evighed.
Znaš, Edi, problem su ti kodovi, zaista su dobri, treba ti veènost.
Godt, det tager en evighed at gøre det alene!
Oh, dobro. Ovo traje veèito jednom èoveku.
2.4275569915771s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?